Работа для переводчика английского языка

15 000 000 соискателей уже нашли работу с помощью Superjob! Начните поиск с бесплатного размещения резюме

Найдено 26 вакансий переводчика английского языка

Сортировать по дате
Внимание!
Поиск в Рузе не дал результатов. Поиск осуществлялся по Москве и Московской области
обновлено в 17:24

Технический переводчик (английский язык)

По договоренности
Должностные обязанности
Обеспечение устного и письменного перевода (английский - русский, русский - английский) Переводы технической документации по проектам, деловой переписки, рекламных материалов Перевод и адаптация курсов обучения Сопровождение заседаний, переговоров, презентаций...
Требования
Высшее образование Опыт работы от 2 лет Знание общетехнической и специальной терминологии (автоматизация, КИПиА, химия, нефтехимия, электроника, электротехника) Практическое владение персональным компьютером - MS Office (Word, Excel, PowerPoint - обязательно, Visio -...
Роботы уже начали занимать рабочие места людей.
Насколько вероятно, что работодатель 

предпочтет вам робота?
Узнать
обновлено в 11:06

Переводчик со знанием английского языка (работа в ночное время)

Европейская Юридическая Служба, Москва, м. Багратионовская, м. Фили
По договоренности
Должностные обязанности
Оказание консультаций иностранным гражданам на английском и/или испанском языках в рамках предоставляемой Компанией юридической поддержки при проведении Чемпионата мира по футболу ФИФА.
Требования
Свободное владение английским и/или испанским языками.
обновлено 23 июн

Менеджер по работе с клиентами с английским языком / Секретарь-переводчик

По договоренности
Должностные обязанности
В семейный досуговый комплекс (полеты в аэротрубе) приглашаются менеджеры по работе с клиентами со знанием англ. языка (от internediate - разговорный и письменный) презентация услуг компании (по телефону и лично) клиентам (любителям и спортсменам) прием входящих...
Требования
Разговорный и письменный англ. язык (не ниже Intermediate) Коммуникабельность, доброжелательность, дружелюбие, корректность, гибкий склад ума, организованность умение поддержать разговор на русском или английском языке с иностранными клиентами
обновлено 22 июн

Переводчик со знанием китайского и английского языка

ПКП "ВЭЛКО 2000", Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Письменный перевод строительных текстов, договоров, переписки с заказчиком Устный перевод на совещаниях и переговорах, ведение протоколов
Требования
Опыт работы от 1 года, ПК - уверенный пользователь, Английский язык, китайский - свободное владение, Активность, коммуникабельность, ответственность, внимательность, обязательное знание строительной тематики и опыт работы в строительстве опыт последовательного...
обновлено 21 июн

Переводчик английского языка

ЭДВАР Интернешнл, Москва, м. Красносельская, м. Сокольники
до 25 000 Р
Должностные обязанности
Письменный перевод с английского на русский и обратно текстов для организации, занимающейся закупкой и продажей лакокрасочной продукции. В среднем 20 листов формата А4 в месяц; Перевод информационных писем (интернет-рассылка) на русский язык; Устный последовательный...
Требования
Высшее лингвистическое образование; Опыт работы переводчиком от 3 лет; Опыт устного последовательного перевода; Опыт письменных переводов; Возраст до 40 лет; Умение работать в режиме многозадачности, предоставление переводов "день в день"; Прописка: Москва, ближнее...
обновлено 21 июн

Переводчик английского языка (маркетолог)

до 80 000 Р
Должностные обязанности
1. Перевод технической документации, квотаций, контрактов, опросных листов, технических заданий, корреспонденции как на русский язык, так и на английский язык; 2. Синхронный перевод (участие в переговорах, презентациях с потенциальными покупателями и поставщиками);...
Требования
1. Высшее образование; 2. Свободное владение английским языком; 3. Уверенное пользование основными приложениями MS Office (Word, Excel, PowerPoint). 4. Готовность работать в интенсивном режиме, оперативность, внимательность, ответственность, стрессоустойчивость,...
обновлено 20 июн

Переводчик английского языка

от 20 000 до 30 000 Р
Должностные обязанности
Перевод деловой переписки по медицинской тематике с русского на английский и на русский
Требования
Английский язык свободно в том числе разговорный
обновлено 20 июн

Переводчик английского, немецкого языков

от 110 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на деловых встречах различного формата. Письменный перевод различных документов, связанных с деятельностью компании. Специализация перевода: экономика, техническая документация, юриспруденция. Участие в выездных мероприятиях
Требования
Высшее образование Опыт работы переводчиком от 3-х лет Последовательный, синхронный перевод с английского, немецкого на русский язык и обратно. Готовность к командировкам в Европу и по РФ.
обновлено 20 июн

Референт-переводчик со знанием английского языка

от 40 000 Р
Должностные обязанности
Встреча пациентов; Сопровождение пациентов в клинике и решение текущих вопросов; Планирование записи к докторам отделения; Консультирование по возможностям лечения, особенностям приема, способах оплаты; Коммуникация по телефону и электронной почте; Выполнение рабочих...
Требования
Высшее/ неоконченное высшее образование (в том числе, студенты последних курсов); Желателен опыт работы секретарём / переводчиком / персональным ассистентом; Опыт письменных и устных переводов; Знание английского языка не ниже уровня upper-intermediate, другие...
обновлено 19 июн

Переводчик (английский, немецкий языки)

КИТ Консалт, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Зарубежная фармацевтическая компания с портфелем оригинальных препаратов приглашает кандидатов на вакансию профессионального переводчика. Должностные обязанности Последовательный и синхронный перевод на деловых встречах различного формата. Письменный перевод...
Требования
Высшее лингвистическое образование. Свободное владение английским и немецким языками. Навыки последовательного и синхронного перевода с/на английский/немецкий языки - обязательно. Готовность к командировкам. Высокая мотивация, ориентированность на результат...
обновлено в 16:36

Персональный ассистент руководителя, переводчик

от 70 000 до 80 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на встречах руководства с/на английский язык, переписка на английском языке; Сопровождение руководителя в зарубежных командировках (1-3 раза в год); Регистрация поручений руководителя и контроль их исполнения; Организация встреч руководителя...
Требования
Женщина Законченное высшее образование. Грамотная устная и письменная русская речь, высокий уровень культуры; Свободное владение английским языком (уровень не ниже upper intermediate); Опыт участия в переговорах с иностранцами, последовательный перевод; Навыки...
обновлено 24 июн

Секретарь-переводчик (французский язык)

Maison Dellos, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
1. устный, письменный и последовательный перевод, участие в переговорах; 2. ведение документооборота; 3. ведение деловой переписки; 4. прием и распределение звонков; 5. организация встреч; 6. осуществление административной поддержки руководства компании; 7....
Требования
1. высшее образование; 2. французский язык на свободном уровне (устный, письменный); 3. знание английского языка приветствуется; 4. опыт работы секретарем, переводчиком на уровне первых лиц компании от 2-х лет; 5. знание основ делопроизводства; 6. грамотная русская...
обновлено 24 июн

Переводчик текстов медицинской тематики

По договоренности
Должностные обязанности
Перевод текстов медицинской тематики.
Требования
Высокая степень владения английским и русским языками, знание грамматики, стилистики, орфографии, синтаксиса и пунктуации иностранного и русского языка. Обязательно знание медицинской терминологии по следующим тематикам: диагностические инструменты (тест-системы,...
обновлено 24 июн

Переводчик общетехнической тематики

По договоренности
Должностные обязанности
Перевод текущих материалов общетехнического направления. Поиск информации в Интернет касательно той или иной тематики
Требования
Высокая степень владения английским и русским языками, знание грамматики, орфографии, пунктуации иностранного и русского языка, знание общетехнических аспектов. Опыт переводов текстов. Хороший стиль русского, умение быстро переключаться с задачи на задачу, умение...
обновлено 24 июн

Секретарь-переводчик

Кроношпан, Орехово-Зуево
По договоренности
Должностные обязанности
Работа с корреспонденцией, делопроизводство; Заказ билетов, бронирование гостиниц; Обеспечение жизнедеятельности офиса; Письменные переводы; Организация и сопровождение совещаний, деловых встреч.
Требования
Высшее образование (педагогическое, лингвистическое, экономическое); Свободное владение английским или немецким языком; Опыт аналогичной работы от 1-го года; Владение компьютером на уровне уверенного пользователя; Активность, отличные коммуникативные навыки,...
обновлено 23 июн

Консультант-переводчик со знанием китайского языка

Регстаэр, Химки
от 50 000 до 55 000 Р
Должностные обязанности
Общение и консультирование покупателей, говорящих на китайском языке в магазине Duty Free в аэропорту Шереметьево. Продажа алкогольной продукции, ювелирных изделий, часов, мужской одежды, парфюмерии и косметики Работа на кассовом аппарате (мультивалютные операции) ...
Требования
Опыт работы в торговле желателен, но не обязателен. Знание английского языка является преимуществом. Знание китайского языка (обязательно). Хорошие коммуникативные навыки. Высокая обучаемость. Активная жизненная позиция. Китайский язык разговорный
обновлено 23 июн

Переводчик / Помощник руководителя

Империал, Москва, м. Преображенская площадь
до 45 000 Р
Должностные обязанности
Перевод с русского на английский и с английского на русский коммерческих документов, технической документации. Устный последовательный перевод.
Требования
Свободное владение английским языком. Опыт переводов технической / коммерческой документации как преимущество. Знание основных офисных программ. Высшее образование (техническое - как преимущество).
обновлено 23 июн

Переводчик с/на японский язык

КБ "ЯР-Банк", Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Письменный перевод с/на японский язык (протоколы совещаний, банковская документация); устный перевод - последовательный; устный перевод – «нашептывание»; сопровождение японских клиентов при обслуживании в Банке; сбор, подготовка информационных материалов по запросу...
Требования
Высшее образование (желательно лингвистическое, филологическое, экономическое); знание японского и английского языков на свободном уровне - обязательно; грамотная устная и письменная речь; опыт работы в Банках, финансовых организациях - является преимуществом; опыт...
обновлено 22 июн

Персональный ассистент руководителя / Референт-переводчик

от 70 000 до 80 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на встречах руководства с/на английский язык, переписка на английском языке Регистрация поручений руководителя и контроль их исполнения Организация встреч руководителя в офисе компании, организация телефонных переговоров, приём посетителей...
Требования
Высшее образование. средний балл – 4 Регистрация Москва/Московская область Грамотная устная и письменная русская речь, высокий уровень культуры Свободное владение английским языком (уровень не ниже upper intermediate) Опыт участия в переговорах с иностранными...
обновлено 22 июн

Ведущий переводчик

АО "КАМОВ", Москва
от 55 500 Р
Должностные обязанности
Переводит научную, техническую, общественно-политическую, экономическую и другую специальную литературу, патентные описания, нормативно-техническую и товаросопровождающую документацию, материалы переписки со сторонними (в том числе зарубежными) учреждениями...
Требования
Высшее лингвистическое/техническое. Английский в совершенстве, с уклоном в технический, авиационный, военный, экономический. Уверенный пользователь ПК. Outlook, Excel, Word, Powerpoint. Опыт работы в переводческих компаниях с ведением направлений: авиация, техника,...
обновлено 22 июн

Секретарь-переводчик

Кроношпан, Егорьевск
По договоренности
Должностные обязанности
Обеспечение жизнедеятельности офиса; Организационное и техническое сопровождение деятельности руководителя; Контроль исполнения распоряжений; Сбор информации, подготовка документации, презентаций, выступлений, докладов, отчетов; Организация и сопровождение совещаний,...
Требования
Высшее профессиональное образование; Свободное владение английским языком; Опыт работы секретарем-переводчиком или помощником руководителя от 2-х лет; Отличные коммуникативные и презентационные навыки, умение работать в условиях многозадачности, стрессоустойчивость.
обновлено 21 июн

Переводчик

По договоренности
Должностные обязанности
Осуществление перевода с английского языка на русский и с русского языка на английский научной, технической и другой специальной литературы, материалов переписки с зарубежными организациями, а также материалов выставок, конференций и др., обеспечивая при этом точное...
Требования
Высшее образование Опыт работы переводчиком от 3-х лет Знание основ химической, нефтяной, технической и военной терминологии, уверенный пользователь ПК.
Выбранные города
{% reg.name %}
Очистить
Добавить город