Устный и письменный перевод с китайского/на китайский технических текстов, инструкций, описаний и т.п. Устный перевод на… Свободное владение китайским и английским языками. Готовность к командировкам.
Переводческая деятельность. Письменный перевод статей по нефтегазовой и юридической тематике, EN-RU. Английский язык не ниже Upper-Intermediate, навыки редактуры текста. Владение MS Office (Excel, Word, PowerPoint, Outlook).
Письменный перевод эксплуатационной, технологической, учебно-методической и прочей документации (спецификация - "Радиолокация"). Технический английский уровень Advanced. Приветствуется опыт работы на предприятиях радиотехнической и электронной…