Работа для переводчика

15 000 000 соискателей уже нашли работу с помощью Superjob! Начните поиск с бесплатного размещения резюме

Найдено 30 вакансий переводчика

Сортировать по дате
Внимание!
Поиск в Рузе не дал результатов. Поиск осуществлялся по Москве и Московской области
обновлено 23 апр

Консультант-переводчик со знанием китайского языка

Регстаэр, Москва
от 50 000 до 55 000 Р
Должностные обязанности
Общение и консультирование покупателей, говорящих на китайском языке в магазине Duty Free в аэропорту Шереметьево. Продажа алкогольной продукции, ювелирных изделий, часов, мужской одежды, парфюмерии и косметики Работа на кассовом аппарате (мультивалютные операции)...
Требования
Опыт работы в торговле желателен, но не обязателен. Знание английского языка является преимуществом. Знание китайского языка (обязательно). Хорошие коммуникативные навыки. Высокая обучаемость. Активная жизненная позиция.
Роботы уже начали занимать рабочие места людей.
Насколько вероятно, что работодатель 

предпочтет вам робота?
Узнать
обновлено 21 апр

Переводчик / Помощник руководителя

ЦентрСоюз-Консалтинг, Москва, м. Кропоткинская
от 100 000 до 120 000 Р
Должностные обязанности
Участие в переговорах с клиентами. Синхронный перевод (шушутаж) Прием и распределение входящих звонков. Делопроизводство, документооборот на иностранном языке. Выполнение поручений руководителя. Регистрация входящей, исходящей, внутренней документации. Помощь...
Требования
Высшее лингвистическое образование Свободное знание английского языка Навыки синхронного перевода (шушутаж) Не менее 3 лет релевантный опыт Прописка Москва, МО, РФ, проживание строго в черте города! Неконфликтность, хорошие манеры, ответственность, исполнительность,...
обновлено 21 апр

Переводчик в компанию (китайский язык)

Монблан, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Устный и письменный перевод Деловое общение через Skype Четкое выполнение поставленных задач
Требования
Свободное владение китайским языком Высшее образование Продвинутый пользователь ПК; Честность, исполнительность, работоспособность, коммуникабельность, активность; Умение работать в команде; Навыки делового общения.
обновлено 21 апр

Устный переводчик армянского языка

ПРОФЕССОР, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Уважаемые кандидаты! Переводческая компания «Профессор» объявляет набор на конкурсной основе устных переводчиков с армянского на русский языки и обратно. Перевод последовательный.
Требования
Большим преимуществом будет являться опыт таких переводов у соискателя.
обновлено 20 апр

Переводчик китайского языка

от 50 000 Р
Должностные обязанности
Осуществление письменного и устного перевода Участие в переговорах, форумах, совещаниях
Требования
Высшее образование ПК - уверенный пользователь, знание Word, Excel, Power point, 1C Китайский - свободное владение, знание медицинской терминологии Активность, коммуникабельность, ответственность, внимательность, без в/п
обновлено 20 апр

Персональный ассистент руководителя / Референт-переводчик

от 70 000 до 80 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на встречах руководства с/на английский язык, переписка на английском языке Регистрация поручений руководителя и контроль их исполнения Организация встреч руководителя в офисе компании, организация телефонных переговоров, приём посетителей...
Требования
Высшее образование. средний балл – 4 Регистрация Москва/Московская область Грамотная устная и письменная русская речь, высокий уровень культуры Свободное владение английским языком (уровень не ниже upper intermediate) Опыт участия в переговорах с иностранными...
обновлено 20 апр

Переводчик жестового языка / Сурдопереводчик / Переводчик-дактилолог

от 30 000 Р
Должностные обязанности
Участие в организации труда глухих и слабослышащих работников на производственных участках. Осуществлять перевод устной речи (телефонных переговоров, производственных совещаний) посредством жестового языка (прямой перевод) для глухих работников предприятия. Обратный...
Требования
Жестовая речь и методы дактилологического перевода. Обратный перевод. Сурдопедагогика Знание ТК РФ. Основы социальной психологии; методы и средства реабилитации работников, имеющих недостатки слуха Основы трудового законодательства; правила и нормы охраны труда...
обновлено 19 апр

Переводчик вьетнамского языка

По договоренности
Должностные обязанности
Перевод документации с вьетнамского языка на русский, сбор информации по стране через интернет, присутствие на переговорах с использованием последовательного перевода.
Требования
Свободное владение вьетнамским языком, коммуникабельность, умение работать с большим объемом информации.
обновлено 19 апр

Переводчик на судебные заседания

до 100 000 Р
Должностные обязанности
Переводчик на судебные заседания
Требования
Нам требуются переводчики с грузинского, азербайджанского, узбекского, таджикского, дари, турецкого, армянского, молдавского, китайского, сербского, киргизского, казахского, даргинского, чеченского, ингушского, гагаузского языков, а также нам требуются переводчики...
обновлено 19 апр

Секретарь-переводчик (english)

от 35 000 Р
Должностные обязанности
Предоставление информационно-справочных данных пациентам; Приём телефонных звонков, приём-передача сообщений для ассистентов докторов; Координационные функции (встреча, оформление, сопровождение по клинике); В случае необходимости устные и письменные переводы; Помощь...
Требования
Высшее/ неоконченное высшее образование (студенты последних курсов); Желателен опыт работы секретарём / переводчиком / персональным ассистентом; Опыт письменных и устных переводов; Знание английского языка не ниже уровня upper-intermediate, другие европейские языки...
обновлено 18 апр

Переводчик-менеджер

HQ Translations, Москва
до 30 000 Р
Должностные обязанности
1) Приём заказов от физических и юридических лиц 2) Обработка заказа (самостоятельное выполнение или передача заказа другому специалисту) 3) Выдача готовых заказов 4) Перевод документов 5) Консультирование клиентов по телефону
Требования
1) Профессиональное знание английского языка (наличие диплома обязательно), другого иностранного языка (приветствуется) 2) Опыт работы необязателен 3) Пунктуальность, вежливость, приветливость 4) Отсутствие вредных привычек (строго).
обновлено 18 апр

Маркетолог-переводчик

до 80 000 Р
Должностные обязанности
1. Перевод технической документации, квотаций, контрактов, опросных листов, технических заданий, корреспонденции как на русский язык, так и на английский язык; 2. Участие в переговорах, презентациях с потенциальными покупателями и поставщиками; 3. Командировки,...
Требования
1. Высшее образование; 2. Свободное владение английским языком; 3. Уверенное пользование основными приложениями MS Office (Word, Excel, PowerPoint). 4. Готовность работать в интенсивном режиме, оперативность, внимательность, ответственность, стрессоустойчивость,...
обновлено 18 апр

Переводчик английского, немецкого языков

от 100 000 Р
Должностные обязанности
Последовательный перевод на деловых встречах различного формата. Письменный перевод различных документов, связанных с деятельностью компании. Специализация перевода: экономика, техническая документация, юриспруденция. Участие в выездных мероприятиях
Требования
Высшее образование Опыт работы переводчиком от 3-х лет Последовательный, синхронный перевод с английского, немецкого на русский язык и обратно. Готовность к командировкам в Европу и по РФ.
обновлено 18 апр

Переводчик китайского языка (офис г. Лобня)

от 70 000 Р
Должностные обязанности
Переписка с Китайской стороной (дистанционно); Личное взаимодействие /переговоры с представителями из Китая.
Требования
Опыт перевода текстов с китайского языка на русский и с русского на китайский.
обновлено 18 апр

Переводчик со знанием испанского языка для работы в Республике Панама (Латинская Америка)

По договоренности
Должностные обязанности
Грамотный, профессиональный письменный перевод различного рода документов Устный перевод встреч Письменный перевод Редактирование и составление сокращенных версий переводов без потери смыслового содержания Ведение деловой переписки на иностранном языке Сопровождение...
Требования
Гражданство РФ, готовность к длительным командировкам, наличие заграничного паспорта, отсутствие судимости и просроченных долговых обязательств, физическая выносливость для работы в условиях тропического климата, неконфликтность, умение работать и жить в большом...
обновлено 18 апр

Секретарь-переводчик

Кроношпан, Орехово-Зуево
По договоренности
Должностные обязанности
Работа с корреспонденцией, делопроизводство; Заказ билетов, бронирование гостиниц; Обеспечение жизнедеятельности офиса; Письменные переводы; Организация и сопровождение совещаний, деловых встреч.
Требования
Высшее образование (педагогическое, лингвистическое, экономическое); Свободное владение английским или немецким языком; Опыт аналогичной работы от 1-го года; Владение компьютером на уровне уверенного пользователя; Активность, отличные коммуникативные навыки,...
обновлено 18 апр

Секретарь-переводчик

Кроношпан, Егорьевск
По договоренности
Должностные обязанности
Обеспечение жизнедеятельности офиса; Организационное и техническое сопровождение деятельности руководителя; Контроль исполнения распоряжений; Сбор информации, подготовка документации, презентаций, выступлений, докладов, отчетов; Организация и сопровождение совещаний,...
Требования
Высшее профессиональное образование; Свободное владение английским языком; Опыт работы секретарем-переводчиком или помощником руководителя от 2-х лет; Отличные коммуникативные и презентационные навыки, умение работать в условиях многозадачности, стрессоустойчивость.
обновлено 17 апр

Переводчик общетехнической тематики

По договоренности
Должностные обязанности
Перевод текущих материалов общетехнического направления. Поиск информации в Интернет касательно той или иной тематики
Требования
Высокая степень владения английским и русским языками, знание грамматики, орфографии, пунктуации иностранного и русского языка, знание общетехнических аспектов. Опыт переводов текстов. Хороший стиль русского, умение быстро переключаться с задачи на задачу, умение...
обновлено 17 апр

Технический переводчик (французский язык)

Human Links, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Прием и перевод (устный и письменный) входящей документации (письма, проектная документация, протоколы рабочих совещаний проектной группы, чертежи, пояснительные записки, договоры). Ведение реестра и архивация рабочей и иной технической документации, протоколов...
Требования
Свободное владение ФРАНЦУЗСКИМ языком Опыт работы с документацией Внимательность, организованность, исполнительность.
обновлено 17 апр

Менеджер-переводчик

от 35 000 до 50 000 Р
Должностные обязанности
Консультирование клиентов Прием и выполнение заказов на перевод Работа с внештатными переводчиками Письменный перевод, разнообразные тематики Устный последовательный перевод у нотариуса Административная работа Поддержание работоспособности офиса
Требования
Высшее лингвистическое образование Свободное владение английским языком Стрессоустойчивость Умение пользоваться компьютером, оргтехникой, работать в офисных программах Коммуникабельность Пунктуальность Ответственность
обновлено 17 апр

Маркетолог-переводчик

По договоренности
Должностные обязанности
Технический перевод документации (квотации, опросных листов, технических заданий, корреспонденции); Участие в переговорах, презентациях с потенциальным покупателем / поставщиком; Поиск производителей согласно ТЗ и ОЛ (нефтегазовое оборудование) Участие в приемке...
Требования
Свободное владение английским языком (технический), немецкий, фарси Обязательный опыт в аналогичной должности!
обновлено 17 апр

Химик-переводчик (свободное, техническое владение английским языком)

МЭЗОПЛАСТ, Москва
от 55 000 до 60 000 Р
Должностные обязанности
Осуществление коммуникации между Службой качества предприятия и англоязычными заказчиками: устный/письменный перевод с химическим уклоном; общение по телефону; синхронный перевод на совещаниях; переписка по email. Проведение контроля косметических смесей на...
Требования
Свободное владение английским языком с химической тематикой. Владение современным методами физико-химических анализов. Ответственность. Коммуникабельность. Способность принимать самостоятельные решения. Знание ПК.
обновлено 17 апр

Переводчик китайского языка (в офис)

СЛСи-Рус, Москва, м. Алексеевская
По договоренности
Должностные обязанности
Устный и письменный перевод с китайского/на китайский технических текстов, инструкций, описаний и т.п. устный перевод на переговорах и встречах; составление отчетной документации.
Требования
Свободное владение русским и китайским языками, Знание технической лексики (экологическая тематика) как преимущество, Обучение в процессе работы, Ответственность, исполнительность, коммуникабельность.
обновлено 17 апр

Переводчик (английский, немецкий языки)

КИТ Консалт, Москва
По договоренности
Должностные обязанности
Зарубежная фармацевтическая компания с портфелем оригинальных препаратов приглашает кандидатов на вакансию профессионального переводчика. Должностные обязанности Последовательный перевод на деловых встречах различного формата. Письменный перевод различных...
Требования
Высшее лингвистическое образование. Свободное владение английским и немецким языками. Навыки последовательного перевода с/на английский/немецкий языки - обязательно. Готовность к командировкам. Высокая мотивация, ориентированность на результат и качество работы,...
обновлено 17 апр

Переводчик английского языка

Переводы, Москва
от 25 000 до 35 000 Р
Должностные обязанности
В ИП Требуются переводчики с английского языка на русский. Перевод художественной литературы. Ежедневно переводить по 1-5 глав.
Требования
Английский язык cвободное владение
Выбранные города
{% reg.name %}
Очистить
Добавить город